Na obcej ziemi
Izrael Joszua Singer
Ebook
34.90 zł
Książka
Original price was: 89.90 zł.35.90 złCurrent price is: 35.90 zł. Najniższa cena w ciągu ostatnich 30 dni: 35.90 zł.
Na obcej ziemi jest pierwszym polskim przekładem mistrzowskich opowiadań Izraela Joszuy Singera ilustrujących wielokulturowość ziem dawnej Rzeczypospolitej. Zbiór został wydany po raz pierwszy w Wilnie w 1925 roku. Zróżnicowany pod względem typów narracji, a także podejmowanych tematów, stanowi ewenement w ówczesnej literaturze jidysz, wykraczając poza ramy symbolicznego getta żydowskiego. Opisując złożony splot ludzkich losów, Izrael Joszua Singer w doskonały literacko sposób prezentuje czytelnikowi mieszankę stylów, perspektyw, nacji i religii.
Darmowa dostawa od 150 zł
Ojf fremder erd
twarda, 210×127 mm
224
4 czerwca 2020 r.
978-83-954096-1-5
Krzysztof Modelski
Zuzanna Opozda
Zuzanna Opozda
EPUB - 930 kB; MOBI - 717 kB
Opinie o produkcie
| 5 gwiazdek | 0% | |
| 4 gwiazdki | 0% | |
| 3 gwiazdki | 0% | |
| 2 gwiazdki | 0% | |
| 1 gwiazdka | 0% |
Przepraszamy, żadne recenzje nie pasują do twoich aktualnych wyborów
Opis szczegółowy
Fragment Na obcej ziemi:
(…) Zaręba wie, że znów będzie TO robił. Ponuro obserwuje każdy ruch Fabiana, widzi przenikliwe spojrzenie jego czarnych oczu, jego śmiesznie zakręcone wąsy. Spogląda na rzucony na podłogę pędzel i cedzi przez zaciśnięte zęby:
– Żyd… Przeklęty Żyd…
Fabian patrzy mu prosto w twarz, uśmiecha się, co wygląda tak, jakby jego własny zakrzywiony nos miał zaraz wpaść do ust, i mówi spokojnie:
– Rozluźnij się, Stasiu… Dziś robimy Rubensa, oryginalnego Rubensa. A Rubens był człowiekiem z poczuciem humoru. Z bardzo dobrym poczuciem humoru. (…)
MECENASI:
Lavora Design
Inngen S.A.
PPMB Niemce
Kruszywa Niemce
Konsbud
Polish Herbs
PATRONAT:
Chidusz Magazyn Żydowski
Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma
Książka zamiast kwiatka
DużeKa
Kulturalne Media
CoPrzeczytać.pl
Booklips
Strefa Music Art
Musisz się zalogować, aby dodać opinię.