Zapowiedzi i aktualności

„Literatura na Świecie” przyznała swoje coroczne nagrody translatorskie. Nagrody przyznawane są w siedmiu kategoriach i od lat należą do najbardziej prestiżowych wyróżnień dla tłumaczy literatury światowej na język polski. Krzysztof Modelski otrzymał nagrodę za przekład powieści Izraela Joshui Singera „Towarzysz Nachman” wydanej przez wydawnictwo Fame Art. Bardzo cieszymy się z tego wyróżnienia! Zachęcamy do przeczytania […]

Z przyjemnością zapraszamy Was na 26. Międzynarodowe Targi Książki w Krakowie® 2023, które odbędą się w dniach 26-29.10.2023! Będziemy czekać na Was na naszym stanowisku wraz z Nisza. Będziemy mieć ze sobą wszystkie nasze tytuły: między innymi bestsellerowe powieści Izaaka Baszewisa Singera, „Moimi słowami” Ruth Bader Ginsburg i oczywiście wszystkie książki Ester Singer Kreitman! Co […]

Opublikowane w 1972 roku w amerykańskiej, żydowskojęzycznej gazecie „Forwerts”, „Odwiedziny” to opowieść o Maksie Szpindlerze, który z żoną Florą przyjeżdża do Warszawy prosto z Buenos Aires, gdzie prowadzą fabrykę torebek damskich. Jak łatwo się domyślić „damska torebka” to dość okrutny eufemizm. I choć „Odwiedziny” dzieją się w świecie szemranych interesów, to są też momentami poruszającą […]

  Odwiedziny Izaaka Baszewisa Singera to kolejna po Rudej Kejli nietłumaczona do tej pory na język polski powieść noblisty, którą w znakomity sposób przełożył Krzysztof Modelski. Od dziś tę wyjątkową książkę znajdziecie w najlepszych księgarniach w całej Polsce! ZAMÓW TERAZ! Z pozoru prosta, brukowa fabuła powieści obnaża najbardziej pierwotne ludzkie instynkty oraz wszechogarniające świat fatum. […]